Вулф, Вирджиния.

 Мысли о мире во время воздушного полета / Вирджиния Вулф ; перевод с английского: Светлана Силякова. - Москва : Ад Маргинем Пресс, 2024. - 111 с. 

Аннотация: В сборник эссе знаменитой английской писательницы Вирджинии Вульф (1882-1941) вошли небольшие аналитические тексты, написанные тем же насыщенным художественным языком, что и ее большая проза. Одни работы были задуманы как брутальная социальная полемика, другие напоминают скорее литературные очерки, пробники модернистских романов или психологические этюды. В каждом эссе этого сборника Вулф проявляет себя чутким регистратором современности, создавая тексты-мгновения, трудно уловимые наброски, картины и интуиции нового века.

Заглавная paбoтa «Мысли о мире во время воздушною налета» была написана в августе 1940 года для американского симпозиума о проблемах современных женщин. В ней Вулф рассуждает, как патриархальное стремление властвовать и порабощать приводит к воинам и диктатурам.