Другой Гегель : неметафизическое прочтение / Балтийский федеральный университет им. Иммануила Канта, Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского ; под общей редакцией А. К. Маслова ; перевод с английского и немецкого О. А. Лунева-Коробского, Д. К. Маслова, А. С. Никулиной. - Калининград : Издательство Балтийского федерального университета им. Иммануила Канта ; Санкт-Петербург : Издательство РХГА, 2025. - 447 с. 

В настоящем сборнике содержатся статьи в духе неметафизического прочтения философии Георга Вильгельма Фридриха Гегеля, которое слабо представлено в русскоязычных исследованиях. Среди авторов — философы и историки философии Терри Пинкард, Пирмин Штекелер-Вайтхофер, Роберт Пиппин, Антон Фридрих Кох, Маркус Габриэль, Роберт Стёрн и др. Это прочтение рассматривает Гегеля в качестве посткантовского философа, который осмысляет категории и понятия в их применении и формулирует это в форме особой спекулятивной речи — своеобразной «логической географии» нашего разума и коллективных практик (то, что он именует Духом). Основной темой является первая философия, или «метафизика», понимаемая в смысле основополагающих и наиболее фундаментальных категорий, используемых нами. Такие категории рассматриваются не в виде гипостазированных сущностей, но как понятийные средства нашей мыслительной и речевой практики.